原作:нарисуй мне барашка
翻译:whhhzxzgmj & 星野ひとみ(Валя_Китай )
原文地址:www.diary.ru/~Hetalia/p101102342.htm#more1
授权书:


寒夜,月色朦胧。清冷的星光相互交缠着笼罩大地。

星星……它们的光辉多么耀眼!那璀璨的星光仿佛拥有征服的力量,让人不知不觉便沉醉其中。
如迷雾一般的星光,能够夺取人们的理智,将知觉坚定而彻底地征服。

想要拥有它们、占有它们。想要从天空中摘下这些闪烁着的明亮火焰。

当你踮起脚尖去摘取那串明亮的宝石,试着用尽全力得到它时,你终于在一次次的尝试中明白这样的努力完全是徒劳——手上抓到的仅有黑夜清冷的空气。于是你失望地将重心微移,脚踵落地。

不!不要执着地去守望,那些燃烧自己去指引你的星辰!你的命运只是歌颂它们——就像世人今后将要对你所做的一样。

突然,有人温柔地揽过你的肩膀,用湿润的呼吸将你的耳朵灼伤:

“喜欢这些星星么?想要的话,我摘给你。”


**


王耀一边在心中暗笑,一边忙着将布制的黄色星星缝在鲜艳的红旗上。

“那仅仅只是一个梦……”

他已在这世上活了许多年月,以至于有时候会觉得一些奇怪的事情并没有想象中那么夸张。
他是严肃而认真地信仰着共产主义的国家。在他看来,世间并没有所谓“愚蠢的事”存在。

但是这又有什么关系呢?就像他一直执着地追求着的东西一样。

为了真理,为了真正的真理;
为了那仅属于他的淡紫色眼眸中漾开的温暖目光;
为了那有力而可靠的信念,还有那徘徊在脸颊边灼热的气息。